Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Como escrever para crianças?

16 DE outubro DE 2023
Crédito: Equipe SP Leituras

O que é uma criança? Foi com essa provocação que o escritor Ilan Brenman começou sua oficina “Como escrever para crianças”, oferecida pelo programa Viagem Literária, uma iniciativa da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do governo do Estado de São Paulo, organizado pelo SisEB e pela SP Leituras.

 

“Um chef para saber cozinhar precisa conhecer os seus ingredientes, de onde eles vieram, de que forma pode trabalhar com cada um deles. O método também funciona para quem trabalha ou escreve para crianças. Sem conhecer a trajetória do seu público não é possível conquistar a confiança e o interesse dele”, explica Brenman. Para mergulhar no universo da criança, o escritor apresentou o documentário “A invenção da infância”, um curta-metragem lançado ano 2000 e dirigido por Liliana Sulzback, que aborda de forma envolvente a realidade de várias crianças em diferentes regiões do país. Algumas precisam trabalhar para ajudar a família, enquanto outras têm uma agenda tão apertada de compromissos que não sobra tempo para simplesmente serem crianças. “Quando as crianças começam a se comportar como adultos, perde-se todo o sentido da infância.”

 

Brenman destaque que a criança é ser um complexo e que essa figura romantizada sobre ela ser um ser angelical é uma invenção do filósofo Jean-Jacques Rousseau. A criança tem o lado bom e o lado ruim, por isso que a fantasia é tão importante no seu crescimento. A brincadeira é um lugar seguro, onde ela pode vivenciar diferentes papéis e extrapolar seus sentimentos sem machucar ninguém. “Por isso, que essa censura ao brincar de determinados de temas é uma bobagem. Se a criança não faz isso na infância, fica violenta na vida adulta. Estamos promovendo uma castração simbólica”, destaca o escritor.  

 

O grande problema desse comportamento é que as crianças não estão sendo preparadas para a vida. “É aqui que entra o papel da literatura: mostrar o real sentido da vida, que não é só alegria. Aliás, ouso dizer que a vida é um vale de lágrimas, mas dentro do sofrimento tem um oásis e momentos de beleza.”


O medo é também um tema que costuma ser tratado como tabu. “Mas as crianças amam o medo”, observa Brenman. Outro ingrediente fundamental para agradar o público infantil é o humor. “Não uso as histórias para dar lição de moral e nem para fazer manifesto político. Literatura é arte e deve ser feita para o coração”, diz.

 

O escritor ainda chamou a atenção para os aspectos gráficos das publicações, que precisam ter boas ilustrações, um bom estudo de layout e fontes adequadas. “Um livro começa na capa e termina na contracapa. Tudo dentro desse espaço deve ser cuidadosamente pensado. A diferença entre um livro bom e um livro excelente está no detalhe”, ensina.

 

 

 

 

 

Cadastre-se e receba nossa newsletter
Conheça nossa política de privacidade
Patrocinadores

Política de Privacidade

Este site é mantido e operado pela Biblioteca de São Paulo (BSP).

Nós coletamos e utilizamos alguns dados pessoais que pertencem àqueles que utilizam nosso site. Ao fazê-lo, agimos na qualidade de controlador desses dados e estamos sujeitos às disposições da Lei Federal n. 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais - LGPD).

Cookies
Cookies são pequenos arquivos de texto baixados automaticamente em seu dispositivo quando você acessa e navega por um site. Eles servem, basicamente, para que seja possível identificar dispositivos, atividades e preferências de usuários, otimizando a experiência no site. Os cookies não permitem que qualquer arquivo ou informação sejam extraídos do disco rígido do usuário, não sendo possível, ainda, que, por meio deles, se tenha acesso a informações pessoais que não tenham partido do usuário ou da forma como utiliza os recursos do site.

a. Cookies de terceiros
Alguns de nossos parceiros podem configurar cookies nos dispositivos dos usuários que acessam nosso site.
Estes cookies, em geral, visam possibilitar que nossos parceiros possam oferecer seu conteúdo e seus serviços ao usuário que acessa nosso site de forma personalizada, por meio da obtenção de dados de navegação extraídos a partir de sua interação com o site.
O usuário poderá obter mais informações sobre os cookies de terceiros e sobre a forma como os dados obtidos a partir dele são tratados, além de ter acesso à descrição dos cookies utilizados e de suas características, acessando o seguinte link:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=pt-br
https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR
As entidades encarregadas da coleta dos cookies poderão ceder as informações obtidas a terceiros.

b. Gestão de cookies
O usuário poderá se opor ao registro de cookies pelo site, bastando que desative esta opção no seu próprio navegador. Mais informações sobre como fazer isso em alguns dos principais navegadores utilizados hoje podem ser acessadas a partir dos seguintes links:
Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/pt-br/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari:
https://support.apple.com/pt-br/guide/safari/sfri11471/mac

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt-BR&hlrm=pt

Mozila Firefox:
https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/ative-e-desative-os-cookies-que-os-sites-usam

Opera:
https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

A desativação dos cookies, no entanto, pode afetar a disponibilidade de algumas ferramentas e funcionalidades do site, comprometendo seu correto e esperado funcionamento. Outra consequência possível é remoção das preferências do usuário que eventualmente tiverem sido salvas, prejudicando sua experiência.